Haul Time >3

Hey guysssss,

          Azi am sa va prezint ce ''prostioare'' mi-am mai achizitionat in ultimul timp.Deoarece am fost pleca atata timp pentru a rezolva toate lucrurile care trebuiau puse la punct pentru facultate,am profitat de aceasta ocazi si am facut putin cumparaturi.(don't judge me,we all know we can't refrain ourselves).So,let jump right into it.
  EN: Today I'm gonna present you all the ''silly'' things I bought lately. Because I was gone for so long to zolve all the things that had to be solved for college,I  took advantage of this opportunity and did a little bit of shopping(don't judge me,we all know we can't refrain ourselves)..So,let jump right into it.


      Prima data am facut o oprire la standul Farmasi,insa nu am cumparat toate aceste produse odata.Prima data am cumparat rimelul Optimal Style Volume+Longlash+Curve si rujul True Color in nuanta 11(cel din dreapta-roz inchis).In cea de-a doua data am cumparat rujul True Color in nuanta 30,un mov inchis(in my opinion a perfect dupe for Mac Rebel) ,pe care abia astept sa-l port la iarna.Si,ultima data am cumparat o oja in nuanta 20(un corai superb).
    EN:First I stopped at the Farmasi stand,but I didn't buy all this things at a time.I first bought the
Optimal Style Volume+Longlash+Curve Rimel and the True color lipstick in  shade 11(the one on the right-dark pink).The second time I bought the True Color in shade 30,a dark mauve(in my opinion a perfect dupe for Mac Rebel-even though I don't own Mac Rebel),which I cannot wait to wear in the winter.And,the last time  I bought myself a nailpolish in shade 20(the perfect coral).

     Bineinteles ca nu am putut sa plec fara sa iau ceva si de la Flormar,asa ca mi-am cumparat quadul in nuanta 402,fiind atrasa foarte tare de ultima culoare din dreapta de jos.
 EN:Of course I could't live without buying something from Flormar too,so I bought a quad in the shade 402,being attracted by the last color,the one from the right bottom.
     De la Essence mi-am luat fardul 3d in nuanta 08 Irresistible Vanilla Latte si glosulXXXL Shine in 19 Nude Candy.
   EN:From Essence I bought the 3D eyeshadow in 08Irresistible Vanilla Latte and the XXXL Shine Lipgloss in 19 Nude Candy.
  Random:
-Nivea Lip Butter Vanilla&Macadamia-Am auzit atatea laude la adresa lor si pentru ca l-am gasit din aintamplare,am decis ca de ce nu?
-Oja Moyra No77-Este un top coat cu slipici superb pe care nu am putut sa il las in magazinsi si am facut foarte bine pentru ca imi place foarte foarte mult.

EN:Random:
-Nivea Lip Butter Vanilla&Macadamia-I've heard so may great things about it and because I randomly found it I decided why not?
-Oja Moyra No77-It's a gorgeous clear glitter topper which I couldn't leave in the store and I did the right thing because I absolutely adore it.
 
  Cam acestea au fost lucrurile pe care mi-am cheltuit banii in ultimul timp:D.Sper ca aveti in continuare o vacanta frumoasa si linistita.Ne vedem peste cateva zile cand am sa va prezint preferatele lunii.Byeee>:D<
   EN:  These were the things on which I spent my money lately:.I hope you still have a nice and peaceful holiday.I'll see you in a few days when I'm gonna show you this month's favourites..Byeee>:D<


                                                                                                                                       Lots of  love,
                                                                                                                                                Cristina.

Comentarii

Postări populare